1 00:00:40,158 --> 00:00:43,409 Ah, aquele colar lindo. 2 00:01:04,846 --> 00:01:07,472 Adorei, vou aceitar. 3 00:02:36,172 --> 00:02:37,974 Congelar! 4 00:02:40,572 --> 00:02:42,410 O que é? 5 00:04:43,990 --> 00:04:47,560 O IMPÉRIO PERDIDO 6 00:06:40,777 --> 00:06:43,846 Em um tempo antes da história. existia uma civilização esquecida, 7 00:06:44,394 --> 00:06:48,439 uma raça estranha e mística governada por criaturas ferozes de mito e magia. 8 00:06:48,639 --> 00:06:50,525 Eles foram chamados de Lemurianos. 9 00:06:50,725 --> 00:06:52,701 Para proteger seu grande poder, eles implantaram seu 10 00:06:52,901 --> 00:06:55,240 segredos da superciência em um par de joias incríveis 11 00:06:55,440 --> 00:06:56,284 OS OLHOS DO AVATAR 12 00:06:56,484 --> 00:06:59,847 pedras cintilantes que possuíam uma vida própria. 13 00:07:00,047 --> 00:07:02,031 Então, durante uma batalha cósmica que quase destruiu a Terra, 14 00:07:02,231 --> 00:07:03,984 os Lemurianos foram derrotados e os Olhos se separaram. 15 00:07:04,184 --> 00:07:05,890 Estava escrito que quem reuniu as joias 16 00:07:06,090 --> 00:07:07,304 novamente governaria com poder absoluto. 17 00:07:07,504 --> 00:07:09,510 Hoje, um mal sem escrúpulos o gênio procura fazer exatamente isso... 18 00:07:09,710 --> 00:07:11,577 deixando nada ou ninguém interromper seu plano nefasto. 19 00:07:11,777 --> 00:07:14,541 E assim tem sido. até agora... 20 00:07:44,871 --> 00:07:47,547 Graças a Deus, agora existem três deles lá dentro. 21 00:07:47,747 --> 00:07:48,943 Provavelmente terroristas. 22 00:07:49,074 --> 00:07:50,089 Todos armados até os dentes. 23 00:07:50,289 --> 00:07:53,202 Eles pegaram meia dúzia de jovens. Todos meio assustados. 24 00:07:53,304 --> 00:07:55,044 Se não dermos a eles tudo o que eles querem, 25 00:07:55,244 --> 00:07:56,825 eles ameaçam enviar o corpo fora, um em hora. 26 00:07:57,025 --> 00:07:59,426 Eu digo para apenas esperarmos até os federais chegarem aqui, 27 00:07:59,626 --> 00:08:00,714 afinal, que bom cuidado. 28 00:08:00,914 --> 00:08:01,914 Não temos esse luxo, Prager. 29 00:08:02,091 --> 00:08:04,303 Em dez minutos aqueles Kooks poderia começar a atirar. 30 00:08:04,503 --> 00:08:06,645 Eu estou no comando aqui, Henry Eu digo espere. 31 00:08:06,845 --> 00:08:09,929 Agora olhe! Se alguém não comece a fazer algo rápido, 32 00:08:10,129 --> 00:08:12,203 essas crianças vão começar a morrer. 33 00:08:12,997 --> 00:08:15,064 Bem, o que você tem em mente, inspetor Wolfe? 34 00:08:15,264 --> 00:08:17,165 Bate-papo ao lado da lareira, talvez? 35 00:08:29,254 --> 00:08:32,646 Ei, alguém está vindo. É melhor que seja o dinheiro. 36 00:08:32,846 --> 00:08:35,656 E o helicóptero? Não ouço nenhum helicóptero. 37 00:08:35,856 --> 00:08:39,606 Sim. Huey, Leon, fiquem atentos. 38 00:08:50,367 --> 00:08:52,530 Cortei-me como um bagman. 39 00:08:57,271 --> 00:08:59,658 Para onde ele vai? Caramba. Estamos com problemas. 40 00:08:59,858 --> 00:09:01,735 - Cubra o corredor. - Feito. 41 00:09:03,524 --> 00:09:05,114 Eu não gosto disso. 42 00:09:38,713 --> 00:09:42,117 Tudo bem, largue sua arma, ou começamos a atirar. 43 00:09:57,514 --> 00:10:00,896 Ok, porco! São seis! 44 00:10:01,096 --> 00:10:03,305 Agora você é todo meu. 45 00:10:20,316 --> 00:10:24,327 Você virá para a escola, Punk, é melhor aprender a contar. 46 00:10:34,411 --> 00:10:37,473 Ah, inferno! Você está todo com espinhas. 47 00:10:37,855 --> 00:10:39,374 Senhorita Wolfe. 48 00:10:39,574 --> 00:10:43,772 Você tem alguma ideia de qual é a pena é por bater no nariz de um agente do FBI? 49 00:10:43,972 --> 00:10:46,844 Agora você gostaria de um busto na boca? 50 00:10:50,828 --> 00:10:52,817 Eu gosto disso. Eu gosto disso. 51 00:11:01,501 --> 00:11:06,068 - É uma arma ou você está feliz em me ver? - Acho que é minha arma. 52 00:11:37,377 --> 00:11:39,771 - Bom dia. - Bom dia. 53 00:11:53,198 --> 00:11:59,109 - Então foi um ataque contra mim. - Você ainda não está acostumado com isso? 54 00:11:59,309 --> 00:12:01,025 Estou falando da escola. 55 00:12:02,745 --> 00:12:06,010 Em nome do departamento de polícia. 56 00:12:06,210 --> 00:12:07,298 Eu agradeço. 57 00:12:08,335 --> 00:12:12,064 Eu assumo isso em nome do governo dos EUA. 58 00:12:20,553 --> 00:12:23,457 Sim, sim, é Wolfe. 59 00:12:25,028 --> 00:12:26,028 O que? 60 00:12:27,028 --> 00:12:28,852 Quão ruim? 61 00:12:30,220 --> 00:12:33,282 OK, obrigado. Já vou para lá. 62 00:12:34,270 --> 00:12:37,206 - E aí? - É Rob. Ele foi ferido. 63 00:12:37,406 --> 00:12:40,222 Vamos! 64 00:12:52,873 --> 00:12:54,883 Sou policial, este é meu irmão. 65 00:12:55,083 --> 00:12:57,105 Vou dar um minuto. Somos lidos para a cirurgia. 66 00:12:57,305 --> 00:12:59,667 Eu não tenho ideia de como este homem ainda está vivo. 67 00:12:59,867 --> 00:13:00,867 Anjo. 68 00:13:01,269 --> 00:13:05,775 - Rob, sou eu. Estou em você. - Anjo, minha mão... 69 00:13:08,011 --> 00:13:10,967 O diabo, ele existe. 70 00:13:11,198 --> 00:13:15,202 O olho sabe onde. Encontre-o. 71 00:13:17,335 --> 00:13:19,703 Encontre-o e pegue-o. 72 00:13:20,012 --> 00:13:23,207 Rob, eu não entendo. 73 00:13:27,116 --> 00:13:29,122 Enfermeira, inicie a RCP. 74 00:13:29,322 --> 00:13:31,347 Se você valoriza a vida desse homem agora é a hora de sair. 75 00:13:36,390 --> 00:13:39,654 Adeus, Robbie. Vejo você amanhã. 76 00:13:52,624 --> 00:13:56,204 É só que um maldito novato não ainda não sei o placar. 77 00:13:56,404 --> 00:14:00,398 Digamos que aconteceu em um assalto joalheria em Chinatown. 78 00:14:00,598 --> 00:14:02,466 Seis mortos, incluindo um trio de doces ou travessuras 79 00:14:02,666 --> 00:14:03,829 que fazem todo mundo adivinhar. 80 00:14:06,223 --> 00:14:10,897 - Onde diabos você conseguiu isso? - Rob deu para mim. 81 00:14:11,097 --> 00:14:14,121 - Sim, isso está começando a fazer sentido. - O que você está falando? 82 00:14:14,321 --> 00:14:17,158 Estou falando de internacional terrorismo, assassinato em massa e 83 00:14:17,358 --> 00:14:20,550 uma lenda de terror sobrenatural isso foi há mais de 200 anos. 84 00:14:20,613 --> 00:14:22,472 O que meu irmão tem? 85 00:14:22,672 --> 00:14:26,905 A lenda diz isso. Lee Chuck vendeu seu alma ao diabo pela imortalidade. 86 00:14:27,204 --> 00:14:29,561 Eles o chamam de Satanás homem machado obrigado a 87 00:14:29,761 --> 00:14:32,537 envie ao seu mestre uma alma em pelo menos uma vez a cada 24 horas. 88 00:14:32,858 --> 00:14:34,432 Eu ainda não entendo o que você está dirigindo... 89 00:14:34,632 --> 00:14:36,034 Você não vê que há um novo Lee Chuck? 90 00:14:36,234 --> 00:14:38,580 Se você acreditar na história, o cara ainda está vivo. 91 00:14:38,780 --> 00:14:41,467 Ele foi denunciado em todos grande desastre do século passado. 92 00:14:41,667 --> 00:14:45,228 Incêndio em Chicago, Titanic, Hiroshima, Jonestown você nomeou. 93 00:14:45,428 --> 00:14:47,131 Como se ele estivesse muito à frente de sua cotação. 94 00:14:47,331 --> 00:14:48,027 Sim, isso é trabalho de qualquer maneira. 95 00:14:48,227 --> 00:14:51,802 Ele pode matar mil pessoas em uma dia, mas ele ainda tem que matar novamente no dia seguinte. 96 00:14:52,109 --> 00:14:53,581 - E se ele... - Merda? 97 00:14:53,781 --> 00:14:55,091 Ele não entrega? 98 00:14:56,172 --> 00:15:01,179 O diabo ainda coleciona. Mas Lee Chuck não pagará. 99 00:15:02,161 --> 00:15:04,979 - Quais são as novidades do Lee Chuck? - Em um minuto, estamos aqui. 100 00:15:05,179 --> 00:15:07,809 - Onde está aqui? - A cena do crime. 101 00:15:12,411 --> 00:15:14,981 Te encontro lá dentro. 102 00:15:24,044 --> 00:15:25,528 Você. 103 00:15:25,728 --> 00:15:28,266 Não é a senhorita policial heroína? 104 00:15:28,985 --> 00:15:31,678 Graças à sua intromissão. estou tomando todo o calor do alto escalão. 105 00:15:31,878 --> 00:15:34,930 Não é possível, Praeger, você conhece o chefe não gosta de ficar esperando. 106 00:15:35,607 --> 00:15:38,101 Isso ainda não acabou, Mulher Maravilha. 107 00:15:40,654 --> 00:15:44,367 - Sinto muito por isso, senhorita Wolfe. - Não é culpa sua, Robinson. 108 00:15:44,567 --> 00:15:47,725 Eu gostaria de saber quem deu um distintivo àquela doninha. 109 00:15:47,925 --> 00:15:50,449 Eu não sei, mas não acho ele terá isso por muito tempo. 110 00:15:50,649 --> 00:15:53,970 As palavras que Prager é indo para o grande outono no centro da cidade. 111 00:15:54,170 --> 00:15:56,068 Não poderia acontecer com um cara melhor. 112 00:15:56,268 --> 00:15:58,778 O que ele está fazendo neste caso, afinal? 113 00:15:58,978 --> 00:16:01,831 Eu não sei, realmente não sei. 114 00:16:02,579 --> 00:16:03,743 Bem, boa noite. 115 00:16:03,943 --> 00:16:09,149 Ah, e observe-se lá dentro as luzes estão apagadas no lugar está um desastre. 116 00:16:09,349 --> 00:16:10,349 Obrigado. 117 00:18:02,124 --> 00:18:04,371 Boa noite. 118 00:18:15,434 --> 00:18:17,597 Tudo bem, então estou brincando. Eu queria avisar você. 119 00:18:17,797 --> 00:18:20,421 A agência teve que recrutar alguns ajuda de Hong Kong neste caso. 120 00:18:20,621 --> 00:18:21,571 Eu deveria te contar. 121 00:18:21,771 --> 00:18:24,852 Apenas um pequeno descuido. Tenho certeza. 122 00:18:26,997 --> 00:18:29,208 Bem, agora que estamos todos relaxados. 123 00:18:29,408 --> 00:18:34,258 Posso apresentar formalmente meu amigo inspetor Charles Chang. 124 00:18:34,651 --> 00:18:36,625 Você está brincando? 125 00:18:37,325 --> 00:18:41,404 Jogo de pai inescrutável piada dos federais, tenho certeza. 126 00:18:42,272 --> 00:18:45,316 Sim, bem, de qualquer maneira, Charlie aqui. Ele está verificando aqueles capelunes. 127 00:18:45,388 --> 00:18:49,529 Xadrez. Mensageiros do diabo, enviado por Lee Chuck. 128 00:18:49,819 --> 00:18:54,659 Lee Chuck de novo? O que ele está procurando tão ruim que as pessoas têm que morrer. 129 00:18:54,947 --> 00:18:58,901 Sem dúvida, o Olho do Avatar. Chuck tem um. 130 00:18:59,281 --> 00:19:01,453 Ele precisa de outro, entende? 131 00:19:01,562 --> 00:19:03,324 Em tempos anteriores à história, 132 00:19:03,524 --> 00:19:05,602 havia dois pares correspondentes 133 00:19:05,802 --> 00:19:07,583 de jóias extraordinárias. 134 00:19:07,784 --> 00:19:11,641 Cortado pelo Deus Dragão para armazenar sua força e poder. 135 00:19:11,841 --> 00:19:15,874 Então, grande conflito, só me lembrei. 136 00:19:16,074 --> 00:19:17,950 Os olhos estavam separados. 137 00:19:18,573 --> 00:19:24,571 Agora, cada um sozinho. Como muitos estão presos nisso. 138 00:19:25,019 --> 00:19:29,640 Mas é dito que aquele que traz eles juntos novamente, 139 00:19:29,840 --> 00:19:31,986 governará como guarda do dragão. 140 00:19:33,495 --> 00:19:35,991 Você realmente não acredita em nada disso? 141 00:19:36,707 --> 00:19:40,341 Não inteiramente, mas certamente há alguém causando problemas. 142 00:19:40,635 --> 00:19:44,535 Agora Charlie aqui pensa que está tudo amarrado com seu novo culto no Gólgota. 143 00:19:45,087 --> 00:19:47,467 Você ouviu, é claro sobre o Dr. Heard Sin Do? 144 00:19:47,667 --> 00:19:48,883 Aquele chefão religioso. 145 00:19:49,083 --> 00:19:52,697 Muito mesmo, agora parece que ele se comprou uma ilha em algum lugar do Pacífico. 146 00:19:52,897 --> 00:19:54,993 Construiu uma fortaleza sobre ela e governa como um rei. 147 00:19:55,969 --> 00:19:59,769 E você acha que o Sin Do é de alguma forma ligado a Lee Chuck. 148 00:19:59,969 --> 00:20:00,969 Você entendeu. 149 00:20:01,012 --> 00:20:04,062 E as joias, os Olhos do Avatar? 150 00:20:04,763 --> 00:20:09,199 Se Chuck tiver um, quem tem o outro? 151 00:20:10,463 --> 00:20:13,471 Eu gostaria de saber. 152 00:21:11,687 --> 00:21:14,846 Ele está morto, não está? 153 00:21:25,874 --> 00:21:29,093 O diabo existe. 154 00:21:31,053 --> 00:21:33,559 O Olho sabe onde. 155 00:21:34,527 --> 00:21:36,775 Encontre, garoto. 156 00:21:38,035 --> 00:21:39,765 Encontre e obtenha. 157 00:21:39,840 --> 00:21:43,412 - Vá com calma, sim? - O que tenho para contar sobre Sin Do? 158 00:21:43,612 --> 00:21:45,367 Eu quis dizer o seu negócio. 159 00:21:46,581 --> 00:21:48,135 O que você insiste. Eu vou dar isso. 160 00:21:48,335 --> 00:21:51,544 - O Capemi, agora dá. - Tudo bem, tudo bem. 161 00:21:51,893 --> 00:21:54,325 Achamos que ele está construindo um exército de assassinos treinados. 162 00:21:54,525 --> 00:21:57,732 Terroristas. Lavagem cerebral para responder a todos os seus caprichos. 163 00:21:57,932 --> 00:22:01,249 Ele seleciona apenas espécimes perfeitos recrutados em todas as partes do globo. 164 00:22:01,449 --> 00:22:02,617 Agora, mas você dá uma mão? 165 00:22:05,156 --> 00:22:08,474 - Matar, matar de verdade. - E ouça. 166 00:22:08,674 --> 00:22:11,602 Ele isca o anzol patrocinando competições em sua ilha. 167 00:22:11,802 --> 00:22:15,033 Você sabe, ganhe um grande prêmio em um cruzeiro para o paraíso esse tipo de coisa. 168 00:22:15,233 --> 00:22:18,311 Os participantes são os únicos estranhos para chegar ao seu império. 169 00:22:18,511 --> 00:22:21,218 Mas eles nunca são informados é apenas uma viagem só de ida. 170 00:22:21,418 --> 00:22:24,019 Bem, eu vou! 171 00:22:24,608 --> 00:22:26,202 Ele tem um templo em Chinatown. 172 00:22:26,402 --> 00:22:27,883 Vou me inscrever lá. 173 00:22:28,083 --> 00:22:30,967 - Não é tão fácil! - Vou dar um jeito. 174 00:22:31,167 --> 00:22:35,056 Ele só aceita entrada em grupos de três, torna mais fácil expor o espião. 175 00:22:35,256 --> 00:22:40,205 - Então ele quer um trio. - Sim, isso é certo. 176 00:24:22,670 --> 00:24:25,148 (língua nativa) 177 00:25:08,100 --> 00:25:12,673 Whitestar, uma vez que você disse isso se algum dia eu precisasse de você... 178 00:25:13,786 --> 00:25:16,329 Ah, eu preciso de você agora. 179 00:25:31,431 --> 00:25:35,882 - Estrela Branca. - Quem você esperava, Tonto? 180 00:25:42,825 --> 00:25:47,325 É isso. Eu ainda estou apenas trabalhando com algumas peças do quebra-cabeça. 181 00:25:48,347 --> 00:25:52,745 Você desfrutou de uma grande tristeza. Seu irmão? 182 00:25:54,367 --> 00:25:57,163 - Os ventos cuidarão dele. - Então você vai ajudar? 183 00:25:57,363 --> 00:25:59,163 Sair? 184 00:26:00,181 --> 00:26:03,571 Muito obrigado agora a todos nós a necessidade é nosso terceiro parceiro. 185 00:26:03,771 --> 00:26:05,963 - Alguém em mente? - Você "aposto". 186 00:26:06,163 --> 00:26:08,386 Vamos cavalgar. 187 00:26:11,969 --> 00:26:14,025 Você está pensando o que eu estou pensando? 188 00:26:14,225 --> 00:26:16,458 Não há dúvida sobre isso. 189 00:26:31,221 --> 00:26:33,482 Olá, tic-tic-tic. 190 00:26:34,349 --> 00:26:37,182 Este Cowboys olhando para molhar as botas. 191 00:26:37,749 --> 00:26:39,983 Sou muito popular entre as garotas. 192 00:26:40,183 --> 00:26:43,445 E por que você não volta para a fazenda e ser popular. 193 00:26:43,645 --> 00:26:45,941 Achei que iríamos voltar até minha casa e... 194 00:26:46,141 --> 00:26:48,397 Por favor, acabei de comer. 195 00:26:48,597 --> 00:26:51,808 Como eu digo, sou muito popular entre as mulheres 196 00:26:52,008 --> 00:26:55,144 e eu estou morrendo de vontade de te mostrar o motivo. 197 00:26:55,344 --> 00:26:56,900 Bata, idiota. 198 00:26:56,916 --> 00:27:00,042 Ei Willie, acho que eles não gostam de mim. 199 00:27:05,501 --> 00:27:08,948 No entanto: Bull and Merda! 200 00:27:09,889 --> 00:27:11,573 Caras muito divertidos. 201 00:27:11,773 --> 00:27:13,789 Mas ainda é um pouco cedo para isso. 202 00:27:13,989 --> 00:27:15,551 Cale a boca, entre no carro. 203 00:27:15,986 --> 00:27:18,206 Como você dirige essa coisa com o pára-brisa quebrado. 204 00:27:18,406 --> 00:27:19,971 Do que você está falando? 205 00:27:20,171 --> 00:27:21,658 Apenas isso. 206 00:27:26,319 --> 00:27:27,629 Ou pneus furados? 207 00:27:34,864 --> 00:27:37,518 Agora as chaves. Dar. 208 00:27:37,718 --> 00:27:40,748 - Vou levar. - Não, ela não vai. 209 00:27:40,948 --> 00:27:42,406 Garoto inteligente. 210 00:28:01,819 --> 00:28:02,819 Acertou. 211 00:28:21,768 --> 00:28:24,014 Aqui estamos em Havenhurst correcional para mulheres. 212 00:28:24,214 --> 00:28:25,214 Lindo, né? 213 00:28:25,414 --> 00:28:27,045 hmm, tenho minhas reservas. 214 00:28:27,245 --> 00:28:30,478 Por essa mentira ela deveria ganhe vinte você mesmo. 215 00:28:32,781 --> 00:28:35,642 Parece um pow-wow muito sério. Alguém está em pé de guerra. 216 00:28:35,842 --> 00:28:37,634 Esse é o nosso terceiro ali. 217 00:28:37,834 --> 00:28:39,479 Aquele com caras grandes aqui. 218 00:28:39,679 --> 00:28:42,444 Você conhece as regras, não tiro, sem esfaqueamento, 219 00:28:42,644 --> 00:28:45,223 sem facada, o vencedor fica perdedores se drogam por um mês. 220 00:28:45,423 --> 00:28:49,188 Sim, bem, eu não estou fazendo isso pelo prêmio fabuloso. 221 00:28:49,388 --> 00:28:51,782 Ok, ok, deixe-me sair do caminho. 222 00:28:51,982 --> 00:28:53,736 Lutas continuam. 223 00:28:58,207 --> 00:29:03,817 Ei rainha do baile, venha aqui. Vamos fazer exercícios físicos. 224 00:29:04,017 --> 00:29:07,486 Você vai nadar para fora daqui na sua própria mancha de sangue. 225 00:29:07,686 --> 00:29:10,445 Eles não me chamam de chicote à toa. 226 00:29:10,645 --> 00:29:13,017 Sim, bem, você verá muito sangue 227 00:29:13,217 --> 00:29:15,358 duro, só que é vai ser seu. 228 00:29:15,558 --> 00:29:18,408 Conversa fiada, conversa fiada. 229 00:29:27,753 --> 00:29:29,635 Pegue ela! 230 00:29:38,627 --> 00:29:42,432 - Você sempre deixa eles brigarem assim? - Sim, é divertido de assistir. 231 00:30:09,331 --> 00:30:12,109 Aquela garota é sua? Verdadeiro assassino. 232 00:30:12,309 --> 00:30:14,161 As lutas ainda não terminaram. 233 00:30:36,315 --> 00:30:37,075 Divida isso! Divida isso! 234 00:30:37,275 --> 00:30:39,479 Vá andando, vadia! 235 00:30:49,983 --> 00:30:52,491 Agora você vai morrer, McClure. 236 00:31:07,431 --> 00:31:09,651 - Caia seus dentes. - Que merda... 237 00:31:17,713 --> 00:31:21,216 - Eu disse que seria divertido assistir. - O que eu te disse. 238 00:31:21,416 --> 00:31:23,711 Estou convencido, não é? 239 00:31:26,094 --> 00:31:28,403 Vamos ver. 240 00:31:50,053 --> 00:31:52,559 Luta magnífica. Você foi um bom guerreiro. 241 00:31:52,759 --> 00:31:55,002 Diga isso para meus hematomas. 242 00:31:56,668 --> 00:31:58,203 Eu gostaria de me recuperar do lado de fora. 243 00:31:58,403 --> 00:32:02,385 Eu coloquei tudo em um ano, isso é quando eu sair deste lugar. 244 00:32:02,585 --> 00:32:03,585 Quero dizer agora. 245 00:32:05,162 --> 00:32:06,254 O que é isso, Wolfe? 246 00:32:06,454 --> 00:32:09,024 Foi você quem me colocou nesse lixo. 247 00:32:09,224 --> 00:32:13,190 Besteira! Você é o único isso coloca você neste lixo. 248 00:32:13,390 --> 00:32:16,068 Você é quem roubou o guindaste do canteiro de obras. 249 00:32:16,268 --> 00:32:18,986 Foi você quem escolheu até a garagem para dois carros com 250 00:32:19,186 --> 00:32:22,114 o guindaste roubado e derrubado na delegacia. 251 00:32:22,264 --> 00:32:25,165 Tudo o que fiz foi prender você. 252 00:32:25,953 --> 00:32:27,069 Um pequeno erro, 253 00:32:27,269 --> 00:32:29,677 Eu fico carregado e cometa um pequeno erro. 254 00:32:31,185 --> 00:32:34,088 Volte para a festa e me deixe sair aqui. 255 00:32:34,288 --> 00:32:35,568 Como é que isso funciona? 256 00:32:36,013 --> 00:32:39,662 Em alguns casos você pode sair mais cedo se você tem a promessa de um emprego. 257 00:32:40,147 --> 00:32:45,498 E um depoimento de um responsável cidadão concorde que você fica longe de problemas. 258 00:32:46,550 --> 00:32:48,801 - E quem faz isso? - O que você acha? 259 00:32:49,001 --> 00:32:50,836 Você vai atestar por mim? 260 00:32:51,036 --> 00:32:52,036 Sim. 261 00:32:52,204 --> 00:32:55,267 - E você me tira deste lugar? - Certo de novo. 262 00:32:55,466 --> 00:32:57,651 E você me mantém longe de problemas? 263 00:33:00,791 --> 00:33:03,433 Dois em cada três não é ruim. 264 00:33:54,928 --> 00:33:57,823 Junte-se às mulheres de amanhã. 265 00:33:58,023 --> 00:34:03,264 Mentes fortes e corpos saudáveis competem na ilha turística de Gólgata. 266 00:35:16,012 --> 00:35:19,355 Desculpe, a cor não combina. 267 00:35:36,889 --> 00:35:40,569 - Dr. Sin Do te abençoa. - Você com certeza não se sente abençoado. 268 00:35:40,769 --> 00:35:43,148 Viajamos para um lugar sagrado, o Gólgota. 269 00:35:45,101 --> 00:35:47,136 Eu sou Koro. 270 00:35:47,922 --> 00:35:53,109 Agora você vai entregar todo o álcool, drogas e estimulantes de qualquer tipo. 271 00:35:53,309 --> 00:35:55,333 Eu me pergunto se isso inclui vibradores 272 00:36:04,466 --> 00:36:08,740 - Você está pronto para voar pelos céus amigáveis? - Pessoalmente prefiro pegar o trem. 273 00:36:12,017 --> 00:36:14,466 - Podemos falar? - Não fale. Deixe-me adivinhar. 274 00:36:14,663 --> 00:36:17,766 Eu não deveria deixar meu pessoal sentimentos dominam minha vida. 275 00:36:17,966 --> 00:36:19,562 eu não deveria ir porque eu poderia ser morto. 276 00:36:19,762 --> 00:36:20,762 É isso que resume tudo. 277 00:36:20,815 --> 00:36:22,771 Sim, você esqueceu a parte sobre você ser louco. 278 00:36:24,818 --> 00:36:25,818 Aqui... 279 00:36:28,490 --> 00:36:30,343 Olha anjo, eu sei disso. 280 00:36:30,679 --> 00:36:32,757 Eu sei. 281 00:36:36,059 --> 00:36:37,059 Vamos. 282 00:36:43,194 --> 00:36:44,194 Ouça... 283 00:36:44,394 --> 00:36:46,719 Espere! Você vai... 284 00:36:46,919 --> 00:36:47,919 Você vai... 285 00:36:48,119 --> 00:36:49,842 Ei, me escute. 286 00:36:50,042 --> 00:36:52,327 Você não sabe o que você faz. 287 00:36:53,027 --> 00:36:56,490 Você receberá armas que são critério exclusivo do Dr. Sim Do. 288 00:36:56,690 --> 00:36:58,697 As violações serão tratadas. 289 00:37:01,807 --> 00:37:05,776 Você se lembrou de pagar pelo jornal? Tem carnaval por aqui? 290 00:37:07,331 --> 00:37:07,650 Caia! 291 00:37:07,850 --> 00:37:10,833 Não tenho bombas de cacau em casa ou qualquer coisa onde você alimentou o peixinho dourado. 292 00:37:16,184 --> 00:37:18,087 Está tudo bem Eu dou daqui. 293 00:37:18,287 --> 00:37:19,709 Anjo, anjo, você vai... 294 00:37:19,909 --> 00:37:22,114 Não se preocupe. Não vou esquecer de escrever. 295 00:37:37,837 --> 00:37:41,688 Dr. Sin Do abençoa todos que viajar vá para o Gólgota. 296 00:37:41,803 --> 00:37:43,462 Acabamos de ser abençoados novamente. 297 00:37:43,662 --> 00:37:44,662 Quem espirrou? 298 00:37:44,790 --> 00:37:48,995 Um provérbio indiano diz: Nunca confie em um pássaro sem penas. 299 00:37:49,195 --> 00:37:52,504 Eu não confiaria naquele pássaro sob quaisquer circunstâncias. 300 00:37:53,738 --> 00:37:58,151 Embarque de boa fé e chegue em paz e tranquilidade. 301 00:38:22,255 --> 00:38:23,944 Anjo! 302 00:38:37,980 --> 00:38:40,839 Ora, olá, piloto. 303 00:38:43,782 --> 00:38:46,033 Este não é o meu dia. 304 00:39:23,082 --> 00:39:27,958 - Bem-vindo à Ilha da Fantasia. - O avião, chefe, o avião. 305 00:39:29,363 --> 00:39:31,795 Conduza-nos, Kemosabi. 306 00:39:49,542 --> 00:39:53,227 Ei, espere, eles não usam este lugar uma vez em um filme de Frankenstein? 307 00:39:53,427 --> 00:39:56,518 Sim, me lembra minha antiga casa em Kentucky. 308 00:39:56,718 --> 00:39:58,877 Hmm, eu me pergunto o que aconteceu com Baldy. 309 00:39:59,077 --> 00:40:01,837 Provavelmente manchando as sobrancelhas. 310 00:40:03,967 --> 00:40:07,816 Bem-vindos meus amores o Império do Gólgota. 311 00:40:08,016 --> 00:40:12,315 Por favor, pegue a cesta, deposite todos os seus pertences, 312 00:40:12,515 --> 00:40:14,543 incluindo suas roupas. 313 00:40:15,374 --> 00:40:18,427 Novas roupas para os jogos será emitido imediatamente. 314 00:40:18,627 --> 00:40:23,004 - Ah, garoto,... - Silêncio. Isto não é um piquenique. 315 00:40:26,995 --> 00:40:27,995 Ir! 316 00:40:30,637 --> 00:40:31,637 Idiota. 317 00:40:44,592 --> 00:40:46,540 Tudo bem, fique em linha reta. 318 00:40:46,740 --> 00:40:48,974 E nada de falar. 319 00:40:51,847 --> 00:40:53,493 Quem será o primeiro? 320 00:40:53,793 --> 00:40:55,206 Eu acho que ele precisa uma cobaia, eu vou. 321 00:40:55,406 --> 00:40:58,153 - Não! Minha vez. - Silêncio. 322 00:41:01,092 --> 00:41:03,664 Você. Caminhe por aqui. 323 00:41:10,731 --> 00:41:14,816 - Ótimos uniformes, hein? - Sim, playboy, cada um de coração. 324 00:41:18,713 --> 00:41:22,372 - Obtenha muitos tamanhos. - É melhor que uma tenda. 325 00:41:22,945 --> 00:41:26,016 - Club Med. - Quando Scotty nos transportar. 326 00:41:26,608 --> 00:41:28,784 cidade de tubulação, aqui está com problemas. 327 00:41:28,984 --> 00:41:29,984 Arquivo único. 328 00:43:08,688 --> 00:43:11,595 - Então, é um espião. - Eu não sou um espião. 329 00:43:11,795 --> 00:43:12,795 Mentiroso! 330 00:43:13,324 --> 00:43:16,421 - Venho para os jogos. - Guardas! Guardas! 331 00:43:28,401 --> 00:43:32,264 Bem. você descobre justiça muito dura? 332 00:43:32,464 --> 00:43:34,656 Ela conhecia as regras. 333 00:43:37,941 --> 00:43:39,499 Você está morto, cara. 334 00:43:49,875 --> 00:43:54,571 Esta será a sua morada. eu confio você achará mais confortável. 335 00:43:55,576 --> 00:43:59,363 se há algo que eu possa fazer para deixá-lo mais confortável? 336 00:43:59,563 --> 00:44:01,623 Muito obrigado, Sr. Koro. 337 00:44:01,823 --> 00:44:06,406 Eu convidaria você para entrar, mas as atividades hoje me deixaram exausto. 338 00:44:07,371 --> 00:44:10,628 Claro, mas você deveria esperar ainda mais 339 00:44:10,828 --> 00:44:14,959 coisas chocantes antes de você deixe esta ilha Império. 340 00:44:15,159 --> 00:44:20,141 - Como cada dia trará novas provas? - Testes? 341 00:44:20,341 --> 00:44:22,296 Adeus então. 342 00:44:32,683 --> 00:44:33,683 Idiota! 343 00:46:35,874 --> 00:46:37,721 Congelar! 344 00:47:00,836 --> 00:47:04,627 Anjo, eu sei agora. Estou a caminho. 345 00:48:46,196 --> 00:48:49,262 Eu odeio aranhas-robôs. 346 00:50:19,586 --> 00:50:25,081 - Ei, quem cortou o queijo? - O que é aquilo? 347 00:50:25,350 --> 00:50:28,830 Cavalinha. Muito bom para proteção de espíritos malignos. 348 00:50:29,030 --> 00:50:30,238 Eu posso ver como. 349 00:50:32,000 --> 00:50:37,191 Bom dia, meus amores. Espero que tudo esteja indo bem? 350 00:50:43,380 --> 00:50:44,730 Bom tiro. 351 00:50:44,930 --> 00:50:47,297 Não, não era eu que estava mirando em um dos guardas. 352 00:50:47,497 --> 00:50:49,162 Sim, eles pareciam bastante intenção 353 00:50:49,362 --> 00:50:51,472 em nos impedir de vagando muito longe. 354 00:50:55,840 --> 00:50:58,571 Bem, há lua cheia sairá esta noite Kemosabe. 355 00:50:59,431 --> 00:51:02,316 Poderia ser um bom momento para uma pequena patrulha noturna. 356 00:51:06,981 --> 00:51:09,021 Bravo. 357 00:51:31,501 --> 00:51:33,872 Bastante emocionante um monte de amores dessa vez. 358 00:51:34,072 --> 00:51:35,072 Você não acha? 359 00:51:35,272 --> 00:51:37,072 De fato. 360 00:51:39,465 --> 00:51:42,157 Senhor, proteja a violação no setor C. 361 00:51:44,795 --> 00:51:50,053 Koro, cuide disso. Coloque o novo homem nisso. 362 00:51:52,071 --> 00:51:54,450 Sim, mestre. 363 00:52:28,711 --> 00:52:31,785 Calma, meu animal de estimação. Esta presa é minha. 364 00:52:47,180 --> 00:52:48,615 Quem é o próximo? 365 00:52:48,815 --> 00:52:50,210 Você é novo aqui, não é? 366 00:52:50,410 --> 00:52:51,535 Liguei para Whitestar. Quem é você? 367 00:52:51,735 --> 00:52:54,241 Cindy, Cindy Blake, de Los Angeles. 368 00:52:54,441 --> 00:52:58,063 Cindy Blake? Você desapareceu há sete meses. 369 00:52:58,202 --> 00:53:00,091 Estava no jornal. Há uma grande recompensa. 370 00:53:00,291 --> 00:53:02,908 Ninguém nunca coletou. Eles nunca me deixarão sair daqui. 371 00:53:03,665 --> 00:53:05,982 - Eu sei muito sobre Sin Do. - O que você sabe? 372 00:53:06,464 --> 00:53:09,094 Dizem que é imortal. Eu acredito nisso. 373 00:53:09,349 --> 00:53:10,595 Atravessa o fogo. 374 00:53:10,795 --> 00:53:14,466 Parece impossível, mas o impossível é normal aqui. 375 00:53:14,530 --> 00:53:18,960 - O que aconteceu com você? - Achei que ia ganhar os jogos. 376 00:53:19,251 --> 00:53:24,576 Mas eu perdi. Eles queriam me vender tão rico Árabe ele comprou muitos perdedores. 377 00:53:24,776 --> 00:53:26,485 Mas eles podiam ver na minha cara que eu estava 378 00:53:26,685 --> 00:53:28,822 vou decolar assim que Eu poderia sair daqui. 379 00:53:29,022 --> 00:53:30,676 Eles lembram que você sabe eles sabem tudo. 380 00:53:30,876 --> 00:53:32,240 Como você chegou até aqui? 381 00:53:32,440 --> 00:53:37,055 Escapou do poço. Pit vai para eles. 382 00:53:37,255 --> 00:53:41,429 Rancho de escravos, eles fazem lavagem cerebral as garotas que não contratamos. 383 00:53:41,629 --> 00:53:44,199 Agora não valho nada para eles. 384 00:53:44,399 --> 00:53:46,428 Precisamos tirar você daqui. 385 00:53:46,628 --> 00:53:47,628 Você pode andar? 386 00:53:47,828 --> 00:53:50,530 Apenas um pouco. Meus tornozelos provavelmente estão quebrados. 387 00:53:50,730 --> 00:53:54,745 Acho que você precisa de uma tala. Preciso de lenha seca. 388 00:53:54,945 --> 00:53:58,386 - Você sabe que pode pagar? - Eu não vou a lugar nenhum. 389 00:54:27,395 --> 00:54:30,411 Estrela Branca, é você? 390 00:54:31,214 --> 00:54:34,080 Hora de voltar para seu quarto agora, Cindy. 391 00:55:25,535 --> 00:55:30,030 Não consigo tirar o rosto dela da cabeça. Ela parecia possuída. 392 00:55:30,344 --> 00:55:32,349 Eu nunca deveria ter a deixou lá fora sozinha. 393 00:55:32,549 --> 00:55:33,549 Pare de se culpar. 394 00:55:33,749 --> 00:55:37,710 Ela ainda pode estar viva e nós sei muito mais agora do que antes. 395 00:55:37,910 --> 00:55:41,885 Teremos que agir sobre isso mais tarde. É hora do show, senhoras. 396 00:55:53,058 --> 00:55:56,303 Abençoado o nome de Sin Do. 397 00:55:56,819 --> 00:55:59,568 Louvemos a sua imortalidade. 398 00:55:59,768 --> 00:56:03,616 Recebido do grande Mestre, Lee Chuck. 399 00:56:05,237 --> 00:56:07,103 Eu acho que nós apenas foi abençoado novamente. 400 00:56:07,303 --> 00:56:11,822 Agradecemos a ele por nossa força. Agradecemos a ele pelo poder. 401 00:56:12,862 --> 00:56:15,535 Agradecemos a ele designer frontal roupas de Federico. 402 00:56:15,735 --> 00:56:20,678 Nos jogos de hoje, alguns de vocês estejam se oferecendo ao Sin Do. 403 00:56:20,878 --> 00:56:23,125 Louvado seja o nome de Lee Chuck. 404 00:56:29,323 --> 00:56:35,194 Tantas mulheres bonitas. Qual hora para o jantar? 405 00:56:35,522 --> 00:56:38,047 Aquele com o cabelo agradável. 406 00:56:38,247 --> 00:56:42,074 Ela tem uma experiência notável, aqui Crockett. 407 00:56:42,390 --> 00:56:46,497 Vamos levá-la esta noite. 408 00:56:53,841 --> 00:56:57,464 Agora vamos começar o concurso de hoje. 409 00:57:27,375 --> 00:57:28,908 Sin Do declarou, 410 00:57:29,108 --> 00:57:32,174 os duelos de hoje serão até a morte. 411 00:57:32,374 --> 00:57:34,465 É esse efeito. 412 00:57:34,563 --> 00:57:39,225 E um jogador especial merece um oponente especial. 413 00:57:45,875 --> 00:57:47,731 Onde está Conan quando você precisa? 414 00:58:47,316 --> 00:58:50,448 Excelente. Excelente. 415 00:59:02,600 --> 00:59:05,598 - Me deu nojo. - Acho que ele entendeu. 416 00:59:05,798 --> 00:59:06,798 Vamos. 417 00:59:09,222 --> 00:59:13,437 Isso é impossível. Meu padrinho foi destruído. 418 00:59:13,885 --> 00:59:19,463 Quem é essa mulher? Ela terá que ser vigiada. 419 00:59:22,204 --> 00:59:24,343 - Você está bem? - Estou bem. 420 00:59:24,543 --> 00:59:25,543 Realmente, estou bem. 421 00:59:26,263 --> 00:59:28,682 Segure um pouco 422 00:59:28,882 --> 00:59:31,947 Viagem estrelada solta nunca machuque ninguém. 423 00:59:33,833 --> 00:59:38,806 - Sin Do, envie esta mensagem. - Carta de fã de algum adulador. 424 00:59:39,006 --> 00:59:41,095 Quero dizer que o médico realmente fala. 425 00:59:41,295 --> 00:59:43,324 Conhecendo-o, provavelmente é uma conta. 426 00:59:45,561 --> 00:59:51,066 Prezado Whitestar. O prazer do seu empresa é solicitada pelo Dr. Sin Do. 427 00:59:51,436 --> 00:59:52,922 Vista-se para o jantar. 428 00:59:53,122 --> 00:59:54,204 Que tal isso, anjo. 429 00:59:54,404 --> 00:59:56,911 Você corta o peru e Whitestar pode comer. 430 00:59:57,111 --> 00:59:59,932 Pessoalmente acho que consegui o melhor na unha. 431 01:00:00,132 --> 01:00:01,898 Foda-se os encontros às cegas. 432 01:00:08,611 --> 01:00:11,331 Algumas palavras de conselhos antes de entrar. 433 01:00:12,664 --> 01:00:14,631 Fale apenas quando falado. 434 01:00:15,859 --> 01:00:19,427 Responda ao bom médico como ele espera que você responda. 435 01:00:20,449 --> 01:00:23,290 Você tem uma grande oportunidade em sua grama, 436 01:00:23,490 --> 01:00:26,000 não cometa um erro em seu julgamento. 437 01:01:11,005 --> 01:01:13,130 Ah, você me assustou. 438 01:01:13,330 --> 01:01:17,036 Eu sou o Dr. 439 01:01:17,816 --> 01:01:20,795 Estou com fome. 440 01:01:38,891 --> 01:01:44,547 Eu confio que você está gostando sua estadia aqui na minha ilha. 441 01:01:44,747 --> 01:01:46,543 Impressionante. 442 01:01:47,549 --> 01:01:49,075 Definitivamente impressionante. 443 01:01:49,275 --> 01:01:52,500 Palavras que eu poderia ter também combinam com você. 444 01:01:52,700 --> 01:01:56,864 Por cravo, Eu observo cada recém-chegado. 445 01:01:56,964 --> 01:02:01,019 Crie interesse suficiente para uma faísca. 446 01:02:02,680 --> 01:02:08,475 - Você eu vejo isso, faísca indescritível. - Ora, obrigado. 447 01:02:13,189 --> 01:02:17,775 - Você não vai comer? - Receio que minha dieta seja especial. 448 01:02:18,579 --> 01:02:22,259 Não posso dizer que culpo você. Ano não muito bom. 449 01:02:32,261 --> 01:02:33,766 Ah, você? 450 01:02:34,489 --> 01:02:35,489 Vamos. 451 01:03:05,553 --> 01:03:06,553 Oi. 452 01:03:11,822 --> 01:03:13,847 Essas cavernas têm quilômetros de extensão. 453 01:03:14,047 --> 01:03:17,021 Sim, ótimo lugar para gravar um filme de terror. 454 01:03:19,598 --> 01:03:23,257 Exceto que esses horrores são reais. 455 01:03:23,457 --> 01:03:25,327 Anjo, como poderia qualquer humano... 456 01:03:26,132 --> 01:03:29,211 Acho que estamos lidando com qualquer coisa humana aqui. 457 01:03:50,858 --> 01:03:52,782 Prager. 458 01:03:54,635 --> 01:03:58,178 Por que eu faço alguma coisa. Faça algo enquanto ela ainda é mulher. 459 01:03:58,378 --> 01:04:00,615 Você já cuidou do visual. 460 01:04:01,868 --> 01:04:03,708 Eu só quero meu prazer. 461 01:04:07,866 --> 01:04:10,914 Antes de deixarmos este lugar vai ficar vermelho de sangue. 462 01:04:12,495 --> 01:04:14,145 E quanto a King Kong? 463 01:04:14,345 --> 01:04:16,859 Whitestar tem direito ao macaco. 464 01:04:17,059 --> 01:04:18,623 Vamos, volte. 465 01:04:22,626 --> 01:04:27,466 Já estive com muitas lindas mulheres em minha longa vida. 466 01:04:28,585 --> 01:04:32,659 Mas você é um dos entre quase desculpado. 467 01:04:32,859 --> 01:04:34,454 Obrigado, estou honrado. 468 01:04:34,654 --> 01:04:35,811 Não me entenda mal. 469 01:04:36,011 --> 01:04:40,421 Vejo que você trabalhou difícil dominar suas habilidades. 470 01:04:43,327 --> 01:04:45,228 Não posso dizer o mesmo do vinho. 471 01:04:45,428 --> 01:04:49,304 Você sabe, a competição acabou. 472 01:04:49,504 --> 01:04:53,380 Você ganhou o direito de permanecer aqui, 473 01:04:53,580 --> 01:04:56,685 para sempre ao meu lado. 474 01:04:56,885 --> 01:04:58,686 Pena para perdedores. 475 01:04:58,886 --> 01:05:02,049 Eu vou recompensar você com grande riqueza. 476 01:05:02,249 --> 01:05:05,315 Grandes segredos. 477 01:05:08,078 --> 01:05:10,169 Contemplar. 478 01:05:10,369 --> 01:05:12,723 Veja... 479 01:05:13,518 --> 01:05:16,610 Eis a face da Górgona. 480 01:06:00,478 --> 01:06:01,629 Onde está Whitestar? 481 01:06:01,829 --> 01:06:05,467 Você está prestes a desfrutar de um raro privilégio. 482 01:06:06,281 --> 01:06:10,077 Dr. Sin Do se dirigirá a você pessoalmente. 483 01:06:10,900 --> 01:06:12,864 Filme mais tarde. 484 01:06:30,247 --> 01:06:36,811 A noite passada começou com tranquilidade, muito parecido com um mar calmo, 485 01:06:37,011 --> 01:06:42,231 então apareceu um tubarão matando Meus guardas, violando meu Império. 486 01:06:42,431 --> 01:06:49,030 Até momentos atrás eu estava fazendo perguntas a esse intruso. 487 01:06:49,230 --> 01:06:52,257 Sem respostas satisfatórias. 488 01:06:53,684 --> 01:06:55,686 Não importa. 489 01:06:55,886 --> 01:07:01,967 Ele inadvertidamente trouxe com ele o tesouro final: 490 01:07:02,167 --> 01:07:04,888 os olhos no avatar 491 01:07:12,327 --> 01:07:15,067 Traga o intruso. 492 01:07:31,115 --> 01:07:33,031 É Rick. 493 01:08:06,459 --> 01:08:11,595 Eu sou o Mestre. Mas eu sirvo um mais sombrio e maior. 494 01:08:11,795 --> 01:08:14,466 Estamos todos a seu serviço. 495 01:08:14,820 --> 01:08:19,543 Para ele desenvolvi um grande dispositivo de poder máximo. 496 01:08:19,743 --> 01:08:23,422 Amanhã, quando os Olhos de Avatares são colocados em prática, 497 01:08:23,673 --> 01:08:29,062 Nós controlaremos os mais poderosos arma já conhecida. 498 01:08:29,105 --> 01:08:33,651 Morte este intruso significará o começo do fim. 499 01:08:33,851 --> 01:08:37,742 Aqueles que não se curvam antes do escuro. 500 01:08:37,942 --> 01:08:40,995 Será incinerado. 501 01:08:41,850 --> 01:08:46,924 Senhorita Wolfe, poderia fazer as honras? 502 01:08:47,844 --> 01:08:50,044 Leve este intruso à beira da morte. 503 01:08:50,986 --> 01:08:54,813 E guarde o golpe final para mim. 504 01:09:04,865 --> 01:09:06,465 Olá, garoto, você esqueceu sua bolsa. 505 01:09:07,001 --> 01:09:08,267 Tudo o que você disse era verdade. 506 01:09:08,467 --> 01:09:10,251 Sim, eu senti que concordo agora. 507 01:09:10,451 --> 01:09:11,451 Roupa linda. 508 01:09:11,651 --> 01:09:13,470 Vamos começar a partida. 509 01:09:25,121 --> 01:09:27,683 Bata em mim. Vá, me bata. 510 01:09:32,157 --> 01:09:34,220 O que há no nariz? 511 01:09:34,716 --> 01:09:35,828 O que é isso Sharad. 512 01:09:36,028 --> 01:09:39,657 Se você não lutar seriamente meus guardas acabarão com vocês dois. 513 01:09:39,857 --> 01:09:41,224 Vamos, vamos enganá-lo. 514 01:09:41,424 --> 01:09:42,880 Herodes bem, ele sabe tudo veio em sua direção. 515 01:09:45,698 --> 01:09:50,753 Ah, sangue. Meu vinho favorito. 516 01:09:52,405 --> 01:09:54,253 Aqui vamos nós outra vez. 517 01:09:56,655 --> 01:09:59,356 Tudo isso é falso. Koro, mate-os. 518 01:10:05,718 --> 01:10:06,718 Entendi! 519 01:10:09,118 --> 01:10:10,804 - Bravo! - Bom tiro. 520 01:10:11,004 --> 01:10:12,941 ???? 521 01:10:13,592 --> 01:10:15,436 Vamos meninas, vamos levantar. 522 01:10:21,072 --> 01:10:22,484 Este não é o melhor momento para responder, 523 01:10:22,684 --> 01:10:24,450 mas se sairmos dessa, você quer ir dizer? 524 01:10:24,650 --> 01:10:24,750 Vou pensar sobre isso. 525 01:10:24,950 --> 01:10:26,343 - Sim? - Sim. 526 01:10:28,431 --> 01:10:30,561 Digamos que desperdiçamos isso papel pendurado, filho da puta. 527 01:10:30,761 --> 01:10:31,761 Continue, general. 528 01:10:31,961 --> 01:10:34,046 Ele se foi. 529 01:10:34,700 --> 01:10:36,064 Eu disse que ele não é imortal. 530 01:10:36,075 --> 01:10:37,689 Ele atacou a arma secreta. 531 01:10:55,502 --> 01:10:58,724 Eu retornarei. 532 01:11:17,747 --> 01:11:19,389 Pegue isso. 533 01:11:21,706 --> 01:11:24,383 Explodiu, gambá! 534 01:11:47,156 --> 01:11:49,659 - Chefe? - Não deve ser incomodado. 535 01:11:49,859 --> 01:11:51,508 Isso é um fato? 536 01:11:54,633 --> 01:11:57,051 Boa noite, pessoal. 537 01:12:27,098 --> 01:12:29,910 Bem, Dr. Sin Do, presumo? 538 01:12:30,110 --> 01:12:33,088 Ou deveríamos apenas faça com que seja Sr. Lee Chuck. 539 01:12:33,288 --> 01:12:36,996 Muito corvo, senhorita Wolfe. Mas aproveite o momento. 540 01:12:37,196 --> 01:12:39,391 Em breve será o seu último. 541 01:12:39,591 --> 01:12:42,749 Você está esquecendo, doutor, é quase meia-noite. 542 01:12:42,949 --> 01:12:47,459 E se você acredita em si mesmo lenda, o mesmo pode ser dito de você. 543 01:12:47,659 --> 01:12:51,461 Ainda tenho cinco minutos, o suficiente hora de cumprir minha cota diária 544 01:12:51,661 --> 01:12:55,528 bastante tempo para fazer o seu morte minha maior obra de arte. 545 01:12:59,778 --> 01:13:02,896 Tudo bem, Agora estou bravo. 546 01:13:09,010 --> 01:13:11,854 Você não pode me matar? Ninguém pode. 547 01:13:16,066 --> 01:13:21,103 - Meu bom Deus... - Não, meu bom Deus. 548 01:13:24,497 --> 01:13:26,815 Isso não acontece. 549 01:13:38,809 --> 01:13:41,265 Ah Merda! 550 01:13:43,797 --> 01:13:48,764 - Você está se tornando lábios. - Isso é um fato. 551 01:13:58,196 --> 01:14:01,026 Chegou a hora de parar de jogar. 552 01:14:03,284 --> 01:14:06,484 Você poderia ter a imortalidade ao meu lado. 553 01:14:06,684 --> 01:14:10,748 Você poderia ter se tornado o diabo serva aqui no meu Império. 554 01:14:10,948 --> 01:14:15,871 Você escolheu jogar as riquezas do universo na minha cara. 555 01:14:16,071 --> 01:14:17,785 Isso é um rosto? 556 01:14:17,985 --> 01:14:22,221 Sua loucura cessará com um revelação da minha arma definitiva. 557 01:14:22,421 --> 01:14:25,512 Com ele, conquistarei a terra. 558 01:14:25,980 --> 01:14:29,491 Nos meus últimos segundos, Recuperarei minha vida eterna. 559 01:14:29,691 --> 01:14:34,084 Eu usarei sua alma para faça de mim um dos mortos-vivos. 560 01:14:38,305 --> 01:14:40,621 Pule o Kurt, não pegue o que está na caixa. 561 01:14:40,821 --> 01:14:43,302 Os olhos do avatar já estão no lugar. 562 01:14:43,311 --> 01:14:47,752 O poder destrutivo do canhão laser será incomparável na história. 563 01:14:50,531 --> 01:14:52,696 Observar. 564 01:14:58,500 --> 01:15:02,695 E agora é a sua vez, meu querido. 565 01:15:02,895 --> 01:15:03,895 Você nunca vai escapar impune. 566 01:15:04,095 --> 01:15:06,006 Pronto para conhecer seu criador, Wolfe? 567 01:15:09,624 --> 01:15:12,678 Espere doutor, seu ??? isso acabou. 568 01:15:12,878 --> 01:15:15,444 Nunca me subestime, garota. 569 01:15:22,952 --> 01:15:23,952 Não! 570 01:15:31,894 --> 01:15:34,362 Agora, bem, me desculpe? 571 01:15:34,889 --> 01:15:37,099 Absolutamente lugar nenhum, droga. 572 01:15:50,027 --> 01:15:52,147 Pontuação, do nosso lado. 573 01:15:54,882 --> 01:15:56,934 - Você está bem? - Que bom ver você. 574 01:15:57,134 --> 01:15:58,601 Sim, a qualquer momento. 575 01:16:04,516 --> 01:16:07,057 Venha aqui. O que há com vocês, patos. 576 01:16:10,765 --> 01:16:12,406 ???? 577 01:16:12,606 --> 01:16:14,603 Oh, cara simplesmente não saiba quando acabar. 578 01:16:20,309 --> 01:16:23,017 Talvez não seja. Olhar. 579 01:16:40,314 --> 01:16:42,018 Ah, ah! 580 01:17:28,937 --> 01:17:32,482 Eu vou para cima, jogue um sanção oficial sobre tudo isso. 581 01:17:32,682 --> 01:17:33,682 OK. 582 01:17:35,672 --> 01:17:37,589 Eu estarei certo. 583 01:17:43,168 --> 01:17:44,939 Como está pendurado, cara? 584 01:17:47,863 --> 01:17:49,806 Você esqueceu alguma coisa, querido? 585 01:17:51,475 --> 01:17:53,384 Sim, querido... Isso! 586 01:18:03,362 --> 01:18:06,026 Boa tentativa, Prager, para um covarde. 587 01:18:06,226 --> 01:18:07,987 Você por mim uma vez... 588 01:18:09,390 --> 01:18:11,071 De novo não! 589 01:18:43,396 --> 01:18:45,150 Anjo, você está bem? 590 01:18:45,350 --> 01:18:46,633 O que diabos está cozinhando? 591 01:18:46,833 --> 01:18:47,991 Você nunca acredita nisso. 592 01:18:48,191 --> 01:18:49,678 Você acertou, Kemosabe. 593 01:18:50,210 --> 01:18:52,540 - Vamos carregar esse churrasco. - Sim. 594 01:19:29,560 --> 01:19:30,560 Vamos. 595 01:19:31,304 --> 01:19:33,194 Vamos correr. Vá direto para trás. 596 01:19:38,238 --> 01:19:40,747 - Ele queria o inferno na Terra. - Ele também está entendendo. 597 01:19:40,947 --> 01:19:41,547 E como! 598 01:19:41,747 --> 01:19:44,326 - Essa é a minha vida, palface. - Sim, entre aí. 599 01:19:52,995 --> 01:19:55,578 Este poderia ser o começo de uma linda amizade. 600 01:19:55,778 --> 01:19:57,726 Você é realmente incrível. 601 01:19:57,934 --> 01:20:01,103 Droga, tudo isso me atingiu no nariz. 602 01:20:20,902 --> 01:20:22,388 Tem certeza de que consegue pilotar essa coisa? 603 01:20:22,588 --> 01:20:24,798 Você está falando com o o ás aéreo número um do mundo. 604 01:20:24,998 --> 01:20:27,674 - Há quanto tempo você voa? - Quanto tempo você consegue permanecer na água? 605 01:20:46,626 --> 01:20:50,148 Voltarei. 606 01:20:51,842 --> 01:20:53,901 Isso é um fato! 607 01:20:55,816 --> 01:21:00,424 Em amorosa memória Angela Aames 608 01:21:00,624 --> 01:21:05,607 Legendas: Quilo